1
00:00:00,000 --> 00:00:56,442
s.id/engjav

2
00:00:56,466 --> 00:00:57,266
Hey dêr!

3
00:00:57,266 --> 00:00:58,166
Ik bin Kanna Seto.

4
00:00:58,300 --> 00:00:59,533
De shoot komt der oan.

5
00:00:59,666 --> 00:01:00,700
It is trije dagen fuort.

6
00:01:01,266 --> 00:01:02,700
Ik wit noch net folle

7
00:01:02,866 --> 00:01:04,466
oer de details fan it projekt, hoewol.

8
00:01:04,666 --> 00:01:07,866
Ik bin benijd om te sjen hokker soarte skript ik krij.

9
00:01:09,066 --> 00:01:10,933
Ik bin super senuweftich, mar

10
00:01:11,133 --> 00:01:12,366
Ik sil myn bêst dwaan!

11
00:01:20,400 --> 00:01:22,900
Myn twadde shoot wie yntinsyf.

12
00:01:23,766 --> 00:01:26,500
Der wie in protte dingen dy't ik noch noait earder dien hie, dus

13
00:01:26,866 --> 00:01:28,500
Ik wie echt senuweftich.

14
00:01:29,766 --> 00:01:30,700
Mar sels dan,

15
00:01:30,933 --> 00:01:31,500
de akteur

16
00:01:31,500 --> 00:01:33,700
stipe my echt.

17
00:01:33,933 --> 00:01:34,933
Ik wie as: 'Wow, dat is geweldich.'

18
00:01:35,066 --> 00:01:35,566
Ik hielendal

19
00:01:35,566 --> 00:01:36,266
respektearre him.

20
00:01:36,266 --> 00:01:36,666
En ik tocht,

21
00:01:36,666 --> 00:01:39,166
Ik moat myn spultsje ek opstekke.

22
00:01:39,500 --> 00:01:40,766
Ik wit net wat de folgjende shoot

23
00:01:40,933 --> 00:01:42,066
sil wêze lykas, mar

24
00:01:43,100 --> 00:01:44,800
Ik sil it in kans jaan.

25
00:01:44,900 --> 00:01:45,800
Ik sil myn bêst dwaan!

26
00:01:54,266 --> 00:01:55,100
Moarn

27
00:01:56,133 --> 00:01:58,166
de grutte date day.

28
00:01:58,300 --> 00:02:01,200
Ik bin senuweftich, mar hielendal stoked.

29
00:02:01,800 --> 00:02:03,366
It is in bytsje betiid, mar ik kin

30
00:02:03,466 --> 00:02:05,166
sloech it hea om foar moarn te meitsjen.

31
00:02:06,733 --> 00:02:07,766
Ik sil it alles jaan,

32
00:02:07,900 --> 00:02:09,333
dus bliuw my oan!

33
00:02:10,966 --> 00:02:13,733
Ik gean op bêd. Goeienacht!

34
00:03:04,100 --> 00:03:04,900
Goedei!

35
00:03:05,533 --> 00:03:06,900
Foar dizze shoot,

36
00:03:07,366 --> 00:03:09,166
hjoed de lieding fan de direkteur

37
00:03:09,300 --> 00:03:10,500
is nij foar my.

38
00:03:10,600 --> 00:03:11,400
Ik sil gean

39
00:03:11,400 --> 00:03:11,966
op trije dagen,

40
00:03:11,966 --> 00:03:12,500
twa-nacht date

41
00:03:12,500 --> 00:03:15,300
mei de akteur ik earst heakke mei.

42
00:03:15,300 --> 00:03:15,900
Se wolle my

43
00:03:15,900 --> 00:03:16,133
te learen

44
00:03:16,133 --> 00:03:17,966
in boskje guod fan dit.

45
00:03:18,700 --> 00:03:19,200
Dus ik hoopje

46
00:03:19,200 --> 00:03:20,366
wille hawwe en

47
00:03:20,600 --> 00:03:21,600
leare in ton

48
00:03:22,066 --> 00:03:24,300
wylst belibbet allerhanne dingen.

49
00:03:24,933 --> 00:03:26,533
Ik bin wat senuweftich, mar

50
00:03:26,800 --> 00:03:28,400
Ik ha hjir nei útsjoen.

51
00:03:28,733 --> 00:03:30,066
Hjir gean ik!

52
00:03:38,933 --> 00:03:41,300
Goed, ik gean út foar de datum.

53
00:03:41,733 --> 00:03:42,900
Wêr bisto?

54
00:03:43,500 --> 00:03:44,300
Dit is sa beskamsum.

55
00:03:45,466 --> 00:03:47,066
Ik bin honger.

56
00:03:53,966 --> 00:03:55,000
Wêr geane wy ​​hinne?

57
00:04:00,166 --> 00:04:02,466
Trek asjebleaft de hendel nei ûnderen.

58
00:04:19,466 --> 00:04:20,733
Wie, dy!

59
00:04:21,200 --> 00:04:23,300
Dat haw ik earder earne sjoen.

60
00:04:23,600 --> 00:04:24,466
Hana-chan!

61
00:04:24,900 --> 00:04:26,066
Gjin manier, Hana-chan?

62
00:04:26,133 --> 00:04:26,766
Binne jo oan it filmjen?

63
00:04:26,766 --> 00:04:27,566
Ja, wy sjitte dit.

64
00:04:34,200 --> 00:04:36,133
Jo, lang net sjoen!

65
00:04:36,966 --> 00:04:37,766
Tinksto my?

66
00:04:37,800 --> 00:04:38,600
Fansels doch ik it!

67
00:04:39,666 --> 00:04:40,466
Helemaal ûnthâlde.

68
00:04:43,500 --> 00:04:44,600
Wat hawwe se dy sein?

69
00:04:45,533 --> 00:04:47,566
Se seine om op in trije-dei te gean,

70
00:04:47,700 --> 00:04:48,166
twa-nacht date

71
00:04:48,166 --> 00:04:49,533
mei de akteur

72
00:04:49,666 --> 00:04:50,333
Ik wurke earst mei.

73
00:04:50,333 --> 00:04:52,100
Dat hawwe se my sein.

74
00:04:52,966 --> 00:04:53,766
By tafal,

75
00:04:54,066 --> 00:04:55,400
Ik krige deselde ynstruksjes.

76
00:04:55,666 --> 00:04:56,466
Totale tafal.

77
00:04:56,500 --> 00:04:58,933
Man, dat is geweldich dat it sa slagge.

78
00:04:59,000 --> 00:04:59,800
Dus,

79
00:05:00,700 --> 00:05:01,600
sille wy gean?

80
00:05:01,766 --> 00:05:02,566
Litte wy rôlje.

81
00:05:02,766 --> 00:05:03,566
Ja, litte wy gean!

82
00:05:05,066 --> 00:05:05,766
Wêr binne wy ​​hinne gien?

83
00:05:05,766 --> 00:05:06,666
Hawwe gjin ideeën foar

84
00:05:06,666 --> 00:05:07,933
de perfekte datum plan?

85
00:05:08,766 --> 00:05:09,766
Net echt, mar

86
00:05:09,866 --> 00:05:11,933
Ik bin úthongere, om earlik te wêzen.

87
00:05:12,100 --> 00:05:13,066
Ja, ik ha ek honger.

88
00:05:13,166 --> 00:05:14,700
Cool, litte wy wat te iten pakke.

89
00:05:15,266 --> 00:05:16,066
Ik wol ite!

90
00:05:17,700 --> 00:05:18,766
Gean jo gewoanlik op dates?

91
00:05:19,600 --> 00:05:21,300
Nee, net echt.

92
00:05:21,800 --> 00:05:24,333
No dan, lit ús hjoed in blast meitsje.

93
00:05:24,500 --> 00:05:25,733
Ja, trije dagen,

94
00:05:25,900 --> 00:05:26,733
litte wy wille hawwe!

95
00:05:26,866 --> 00:05:27,666
Litte wy it geweldich meitsje.

96
00:05:28,333 --> 00:05:29,133
Lit los!

97
00:05:29,600 --> 00:05:30,400
Snij los!

98
00:05:30,400 --> 00:05:30,933
Frijheid!

99
00:05:30,933 --> 00:05:32,466
Kom op, litte wy tegearre in goeie tiid hawwe.

100
00:05:39,366 --> 00:05:40,166
Litte wy gean!

101
00:05:40,666 --> 00:05:42,266
Wêrom is dy keardel sa ferrekte chipper?

102
00:05:42,466 --> 00:05:43,266
Huh?

103
00:05:43,333 --> 00:05:44,900
Oait stress oer dingen?

104
00:05:45,000 --> 00:05:45,900
Ja, wiswier.

105
00:05:46,366 --> 00:05:47,500
Jo lykje net as it type.

106
00:05:47,900 --> 00:05:49,700
Eet, sliepe, en it is allegear goed, krekt?

107
00:05:49,866 --> 00:05:51,766
Elke dei hat dizze lokkige sfear.

108
00:05:52,000 --> 00:05:52,500
Lokkich!

109
00:05:52,500 --> 00:05:53,766
Jo hawwe dizze lokkige aura.

110
00:05:53,800 --> 00:05:54,866
Want ik libje bliid.

111
00:05:55,800 --> 00:05:57,500
Earste kear dat wy moete, do hie ek dat lokkich sfear.

112
00:05:57,533 --> 00:05:58,333
It wie dúdlik.

113
00:05:59,100 --> 00:05:59,966
Doe't wy earst moete,

114
00:06:00,133 --> 00:06:01,133
ja, krekt.

115
00:06:02,266 --> 00:06:02,900
Ik wie senuweftich.

116
00:06:02,900 --> 00:06:03,700
Super senuweftich.

117
00:06:04,166 --> 00:06:04,966
Freaked út.

118
00:06:05,766 --> 00:06:07,133
Mar ek doe, tocht ik,

119
00:06:07,133 --> 00:06:08,333
dit famke is gek helder.

120
00:06:08,333 --> 00:06:09,133
Dat is wat my rekke.

121
00:06:09,166 --> 00:06:10,066
Wêr giet dat oer?

122
00:06:10,133 --> 00:06:11,766
Hie ik myn senuwen ferburgen of wat?

123
00:06:12,400 --> 00:06:14,266
De senuwen ferbergje, mar ja,

124
00:06:15,400 --> 00:06:16,466
wille ek.

125
00:06:16,866 --> 00:06:18,333
Sokssawat.

126
00:06:19,266 --> 00:06:20,000
Hoe wie it

127
00:06:20,000 --> 00:06:20,800
foar dy, lykas,

128
00:06:20,800 --> 00:06:21,766
neidat wy ferpakt?

129
00:06:22,166 --> 00:06:23,100
It wie leuk.

130
00:06:23,400 --> 00:06:25,933
Ik wie hella senuweftich, mar

131
00:06:26,400 --> 00:06:28,666
Ik fielde my goed, witsto?

132
00:06:29,566 --> 00:06:30,266
Mar lykas,

133
00:06:30,266 --> 00:06:30,933
hâld op,

134
00:06:30,933 --> 00:06:31,733
yn ien dei,

135
00:06:31,766 --> 00:06:33,166
jo slaan meastentiids net

136
00:06:33,700 --> 00:06:34,133
dat in protte kearen

137
00:06:34,133 --> 00:06:35,300
yn jo persoanlik libben, krekt?

138
00:06:35,500 --> 00:06:36,300
Nee.

139
00:06:36,733 --> 00:06:37,366
Do goed?

140
00:06:37,366 --> 00:06:38,566
Lichaamlik, holden jo op?

141
00:06:38,800 --> 00:06:39,700
Ik wie goed.

142
00:06:40,333 --> 00:06:41,133
Want ik bin jong.

143
00:06:41,266 --> 00:06:41,733
Jong bloed.

144
00:06:41,733 --> 00:06:42,400
Alle jeugd.

145
00:06:42,400 --> 00:06:42,933
Jonge vibes.

146
00:06:42,933 --> 00:06:44,100
Dus no,

147
00:06:44,900 --> 00:06:45,966
hoefolle sjit dy op?

148
00:06:46,800 --> 00:06:47,800
Dit is myn tredde.

149
00:06:48,133 --> 00:06:48,933
Tredde, hè?

150
00:06:50,800 --> 00:06:51,600
Hoe giet it?

151
00:06:51,866 --> 00:06:53,200
It hielendal wennen?

152
00:06:53,500 --> 00:06:54,300
In bytsje.

153
00:06:54,333 --> 00:06:55,000
Krekt in bytsje.

154
00:06:55,000 --> 00:06:55,733
Noch in manier om te gean.

155
00:06:55,733 --> 00:06:56,533
Lange wei te gean.

156
00:06:57,100 --> 00:06:58,066
Ik wol

157
00:06:58,300 --> 00:06:59,300
krije manier nofliker.

158
00:06:59,800 --> 00:07:01,800
Hawwe jo wat dat jo wolle besykje?

159
00:07:02,600 --> 00:07:03,866
Uh, lykas, tink ik

160
00:07:03,866 --> 00:07:04,466
miskien

161
00:07:04,466 --> 00:07:05,733
dit soarte guod makket my in bytsje oan.

162
00:07:06,533 --> 00:07:07,333
Mar, lykas,

163
00:07:08,200 --> 00:07:09,200
Ik haw altyd woe

164
00:07:09,466 --> 00:07:11,133
gean op in datum lykas dizze.

165
00:07:11,200 --> 00:07:12,766
Sa fielt hjoed as in winst.

166
00:07:13,100 --> 00:07:14,200
Ik bin pompt oer hjoed.

167
00:07:15,800 --> 00:07:17,400
Datum is gelyk

168
00:07:18,900 --> 00:07:20,133
seks, krekt?

169
00:07:21,133 --> 00:07:22,266
It moat wêze.

170
00:07:24,166 --> 00:07:24,666
Gean op in date,

171
00:07:24,666 --> 00:07:26,300
en gewoan sizze bye? Dat is lulk.

172
00:07:29,333 --> 00:07:30,133
Hokker posysje

173
00:07:30,166 --> 00:07:30,966
dy yn?

174
00:07:31,500 --> 00:07:32,900
Wat is in goede posysje?

175
00:07:33,166 --> 00:07:34,333
Kanna's favorite.

176
00:07:35,733 --> 00:07:36,533
Dejinge dy't jo oan 'e gong bringt.

177
00:07:36,533 --> 00:07:37,800
In protte tútsje, dat is myn ding.

178
00:07:38,566 --> 00:07:39,366
Kissing is de sfear.

179
00:07:39,366 --> 00:07:40,166
En, uh,

180
00:07:40,266 --> 00:07:40,666
lykas,

181
00:07:40,666 --> 00:07:41,100
myn knyn,

182
00:07:41,100 --> 00:07:41,400
do witst,

183
00:07:41,400 --> 00:07:42,200
guod lykas

184
00:07:42,200 --> 00:07:43,400
dit soarte ding makket my waarm.

185
00:07:43,500 --> 00:07:44,300
Fyn dat leuk.

186
00:07:45,800 --> 00:07:46,600
Dus,

187
00:07:54,533 --> 00:07:56,166
do sjochst dingen lykas

188
00:07:56,266 --> 00:07:57,700
AV of wat dan ek?

189
00:07:57,900 --> 00:07:58,366
AV?

190
00:07:58,366 --> 00:07:59,166
Sjoch it hielendal net.

191
00:08:01,266 --> 00:08:03,200
Miskien in flugge clip online of sa.

192
00:08:03,300 --> 00:08:04,300
Jo hawwe wat sjoen, krekt?

193
00:08:05,166 --> 00:08:06,000
Clips, jo,

194
00:08:06,200 --> 00:08:06,700
in bytsje

195
00:08:06,700 --> 00:08:07,766
bytsje hjir en dêr.

196
00:08:09,333 --> 00:08:10,333
Mar ik wit it net,

197
00:08:10,933 --> 00:08:12,466
Ik sjoch it, mar

198
00:08:13,333 --> 00:08:14,266
it is net sa dat ik yn 'e stimming bin.

199
00:08:15,766 --> 00:08:16,566
It is wat oars.

200
00:08:16,800 --> 00:08:17,566
Wat oars.

201
00:08:17,566 --> 00:08:18,366
Net itselde.

202
00:08:18,400 --> 00:08:20,966
Dêryn wêze tsjin it sjen,

203
00:08:21,466 --> 00:08:22,866
it is gewoan net itselde.

204
00:08:23,100 --> 00:08:24,100
Wat moat ik dwaan?

205
00:08:24,166 --> 00:08:25,533
As myn eigen spul útkomt, wat dan?

206
00:08:26,766 --> 00:08:28,000
Ik sil it nei alle gedachten kontrolearje.

207
00:08:28,000 --> 00:08:28,933
Ja, sjoch ris.

208
00:08:29,066 --> 00:08:30,000
Jou it in blik.

209
00:08:30,133 --> 00:08:31,866
As ik it oan kin, sil ik sjen.

210
00:08:31,866 --> 00:08:32,766
Lykas, 'Och, ik bin wat leuk.'

211
00:08:34,200 --> 00:08:35,000
Ik bin leaf.

212
00:08:35,300 --> 00:08:36,966
Ik bin eins wol aardich. Net allinnich dat,

213
00:08:37,366 --> 00:08:38,166
Ik kin dit hielendal ôfhelje.

214
00:08:39,366 --> 00:08:40,466
Is dat net leuk?

215
00:08:41,200 --> 00:08:42,600
Leuk mar ek

216
00:08:42,733 --> 00:08:44,400
rocking in moardner lichem.

217
00:08:44,866 --> 00:08:45,866
Wat is der mei dizze cuteness?

218
00:08:46,100 --> 00:08:47,800
En ek sexy as hel.

219
00:08:48,933 --> 00:08:50,733
Gjin gebreken, net ien. Ferdomme.

220
00:08:51,133 --> 00:08:52,366
Dit is wyld.

221
00:08:52,500 --> 00:08:53,566
En ik kin sa prate.

222
00:08:53,800 --> 00:08:55,766
Se sil in stjer wurde.

223
00:08:55,933 --> 00:08:56,733
Whoa.

224
00:08:57,900 --> 00:08:59,200
Gjin oare kar as op te blazen.

225
00:08:59,266 --> 00:09:00,733
Litte wy har ferneamd meitsje, elkenien!

226
00:09:00,800 --> 00:09:01,600
It bart.

227
00:09:01,966 --> 00:09:03,166
Echt, it sil barre.

228
00:09:04,333 --> 00:09:06,333
Wolst mear oer dy hearre,

229
00:09:06,466 --> 00:09:08,166
dus litte wy in kafee opslaan.

230
00:09:08,200 --> 00:09:09,200
Cool, ik bin del!

231
00:09:18,700 --> 00:09:19,533
Ik pakte gewoan

232
00:09:19,533 --> 00:09:20,866
in plestik strie sûnder te freegjen,

233
00:09:20,866 --> 00:09:21,733
mar it is cool, krekt?

234
00:09:22,766 --> 00:09:25,500
Myn hier is in puinhoop, dus ik bin bliid dat it net in grut probleem is.

235
00:09:25,800 --> 00:09:27,400
Is it net lekker of sa?

236
00:09:28,166 --> 00:09:29,666
As it dyn mûle rekket,

237
00:09:33,700 --> 00:09:34,500
Ik snap it.

238
00:09:34,700 --> 00:09:35,500
Helemaal snap it.

239
00:09:36,066 --> 00:09:36,866
Do bist alderleafst.

240
00:09:37,333 --> 00:09:38,400
Jo kinne yn in kommersjeel wêze.

241
00:09:38,566 --> 00:09:39,900
Foar echt? Hokker soarte?

242
00:09:40,400 --> 00:09:41,400
Binne der sokke reklames?

243
00:09:41,900 --> 00:09:44,000
Hast gjinien sjoen, toch?

244
00:09:44,766 --> 00:09:46,366
Dus, lykas yn it ferline,

245
00:09:50,100 --> 00:09:50,900
neat wyld

246
00:09:51,200 --> 00:09:52,500
hast op bêd dien?

247
00:09:58,966 --> 00:09:59,766
Hiel normaal.

248
00:09:59,866 --> 00:10:00,866
Ja, op set,

249
00:10:01,000 --> 00:10:02,000
Ik haw wat dingen dien.

250
00:10:03,300 --> 00:10:03,733
Bûten,

251
00:10:03,733 --> 02:45:47,776
s.id/engjav

252
02:45:47,800 --> 02:45:48,600
hjir...